أول قاضٍ يمني أمريكي في ولاية كارولينا الشمالية بأمريكا

"His father taught him English every night. Now, Raleigh man is first Yemeni judge in US." 

Author: Josh Schaffer

تاريخ النشر: ٢٥ فبراير ٢٠٢١

 أول قاضٍ يمني يتولى منصبه في كارولينا الشمالية ، أمريكا

ولد رشاد حتر ، الذي بدأ شهره الأول كقاضي منطقة في رالي بولاية نورث كارولينا ، في اليمن و تعلم اللغة الإنجليزية على يد والده ، الذي كان يعمل 18 ساعة في اليوم في متجر زاوية. بقلم جوش شافر

يتذكر رشاد حتر أن والده كان يهزه في الساعة الثانية صباحًا داخل شقتهم المكونة من غرفة نوم واحدة في بروكلين ، حيث كان يوقظه لتعلم الأبجدية عندما كان في الثالثة.للنوم لتعلم الأبجدية عندما كان في الثالثة.

في تلك الساعة المبكرة ، كان والده ، أحمد ، عائداً إلى المنزل من وردية عمل مدتها 18 ساعة في متجر الزاوية. بدلاً من الانهيار في السرير ، يقوم بتدريس اللغة الإنجليزية لطفله البالغ من العمر 3 سنوات  من اليمن.

"لطالما كرهت (الدروس) ،" الآن هوتر يمزح. "أتذكر أول يوم لي في تلك الحضانة عندما قادني وكنت أبكي. أتذكر أنه قال للمدرب أن الشيئين الوحيدين اللذين أعرفهما باللغة الإنجليزية هما" الجلوس "و" النهوض ". "

بعد ثلاثين عامًا ، قبل هوتر للتو تعيين الحاكم روي كوبر في مقعد مقاطعة ويك ، مما جعله القاضي اليمني المولد الوحيد في الولايات المتحدة.

لحظة فخر للعائلة

 (Gatham)لا يستطيع هوتر أن يتذكر الكثير من غاثام 

 القرية النائية في اليمن التي تأوي 30 عائلة فقط ولا تظهر على الخرائط. لكنه كان يعرف أن المنطقة عانت ، كما هو الحال الآن ، في ظل حرب أهلية عنيفة.

إن الارتقاء إلى منصب قاضي محكمة المقاطعة ، الذي تلقى دروسًا من وراء عداد النقود الخاص بوالده ، يجلب السعادة والفخر لعائلة Hauter لأن بلدهم الأصلي يمر بأسوأ أزمة إنسانية في العالم ، حيث يفتقر 20 مليونًا إلى السكن أو الطعام.

تم تعيينه من قبل الحاكم في سن الخامسة والثلاثين فقط ، وقف هوتر يصافح يد والده تحت ختم ولاية كارولينا الشمالية في نهاية طريق طويل معًا.

قال هوتر هذا الأسبوع: "هذا هو الرجل الذي علمني التحدث بالإنجليزية". "وها أنا الآن أقوم بتصحيحه."

Courtesy: Rashad Hauter

قاضي المحكمة الجزئية رشاد هوتر يقف مع والده أحمد ، الذي أحضره إلى الولايات المتحدة من اليمن في سن الثالثة. هووتر هو أول قاضي يمني المولد في البلاد.

تخرج هوتر من جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل وحصل على شهادة في القانون من جامعة كامبل ، وعمل كمدعي عام في ويك وفي الممارسة الخاصة. لكن تعليمه بدأ بالفعل في شوارع بروكلين ، حيث نادراً ما رأى والده خلال الأسبوع.

في عطلات نهاية الأسبوع ، كان Hauter يجلس على صندوق حليب مقلوب خلف المنضدة ويدرس دروسه بينما يعمل والده في ماكينة تسجيل المدفوعات النقدية.

كارولينا الشمالية وقوانص الدجاج

ثم في منتصف الصف الخامس ، ازدحمت الأسرة في هندرسون ، نورث كارولينا ، حيث كان بإمكان أحمد هوتر تشغيل محطة وقود خاصة به بالقرب من الولايات المتحدة 1 والطريق السريع 85.

في Hauter’s Best Bet ، قام والده بعمل مزدهر مع حوصلات الدجاج ، وساعد ابنه الذي يكبر على إفراغها في ليالي الجمعة ، وعمل في السجل بنفسه خلال بقية الأسبوع.

شعرت المناظر الطبيعية في مقاطعة فانس بأنها أجنبية تمامًا مثل نيويورك في عام 1989 ، واعتقد السكان المحليون أن Hauter هو نيويوركي فاخر وليس مهاجرًا حديثًا.

"أتذكر أننا كنا نسير في طريقنا حيث كنا نعيش ووجدت أنه من الغريب أن يلوح الناس إلينا" ، قال ، الذي كان مختلفًا عن تجربتهم في نيويورك.

في البداية ذهب إلى الكلية في عائلته ، ودرس علم الأحياء والدراسات الآسيوية ، وحضر جميع دروس اللغة العربية المتاحة - بعضها في ديوك. مرة أخرى ، درس والده.

لكنه تحول إلى القانون الذي يعمل حول متجر والده ، حيث سيكافح الموظفون المهاجرون الآخرون لفهم رسالة من DMV ، أو أن والده سيطلب منه قراءة البريد. كان يعلم بحلول ذلك الوقت أنه يمكنه التغلب على الظروف المعقدة ومساعدة الآخرين على فعل الشيء نفسه.

أثبتت شركة Hauter's Best Bet أنها ناجحة للغاية لدرجة أن أحمد Hauter يدير الآن أكثر من اثني عشر شركة.

ضحك Hauter ضاحكًا: "لقد جنى ثروته من بيع أكباد الدجاج وقوانص الدجاج". "ما زال يستيقظ في الرابعة صباحًا. لا يزال يعمل في السجل. يخزن الثلاجات. "

هناك شيء واحد فقط.

كان والده يقول أحيانًا: "لقد أخبر الناس أنك ستصبح طبيبة لمدة 20 عامًا". "ماذا سأقول لهم الآن؟"

يمكنه أن يخبرهم أن الجميع يقول الناس في المحكمة

لابنه

"شرفك"---