تأليف: دان صباغ
تاريخ النشر: ٢٢ فبراير ٢٠٢١
يقول نشطاء إن صادرات المملكة المتحدة ، بما في ذلك معدات التزود بالوقود جوًا ، ستطيل من الصراع
اتهمت أوكسفام الحكومة البريطانية بإطالة أمد الحرب في اليمن من خلال السماح بتصدير معدات إعادة التزود بالوقود جوًا تخشى أن تستخدم لمساعدة القوات الجوية السعودية في القيام بقصف عشوائي في البلاد.
تم ترخيص التكنولوجيا للرياض في الصيف الماضي عندما تم رفع القيود المفروضة على الأسلحة ، إلى جانب 1.4 مليار جنيه إسترليني من المبيعات الأخرى ، ويمكن استخدامها لمساعدة الطائرات الحربية في القيام بمهام أطول في وقت يتصاعد فيه الصراع.
قال سام نادل ، رئيس السياسة والمناصرة في منظمة أوكسفام: "بما أن الولايات المتحدة دعت إلى إنهاء الصراع في اليمن ، فإن المملكة المتحدة تتجه في الاتجاه المعاكس ، حيث تكثف دعمها للحرب الوحشية التي تقودها السعودية من خلال زيادة مبيعات الأسلحة ومعدات التزود بالوقود التي تسهل الضربات الجوية ".
دعت المنظمة الخيرية البريطانية كلا الجانبين إلى تبني وقف إطلاق نار عاجل ، ودعت المملكة المتحدة إلى وقف جميع صادرات الأسلحة التي يمكن استخدامها في الصراع. تدعي المملكة المتحدة دعم السلام في اليمن. وأضاف Sam Nadel أنه يمكن أن يبدأ فورًا بإنهاء بيع جميع الأسلحة التي قد تُستخدم ضد المدنيين وتفاقم الأزمة الإنسانية.
في وقت سابق من هذا الشهر ، قالت إدارة بايدن الجديدة في الولايات المتحدة إنها ستوقف مبيعات جميع الأسلحة إلى المملكة العربية السعودية التي يمكن استخدامها في "دعم العمليات الهجومية". وقالت إيطاليا إنها أوقفت مبيعات الصواريخ للمملكة قبل أيام قليلة.
لكن المملكة المتحدة قاومت الضغط لتحذو حذوها مع تفاقم الوضع الإنساني ، في صراع يعود إلى عام 2014 وتسبب في مقتل ما يقرب من ربع مليون شخص بشكل مباشر وغير مباشر.
Workers in the Yemeni capital Sanaa search through debris at a warehouse after it was reportedly hit in an air strike by the Saudi-led coalition on 2 July 2020 (AFP)
في الأسبوع الماضي ، حذر ممثلو الأمم المتحدة من أن الحرب قد شهدت "منعطفًا تصعيدًا حادًا" في إحاطة لمجلس الأمن - وأن 5 ملايين مدني "على بعد خطوة واحدة فقط من المجاعة".
وافق الوزراء البريطانيون - وزير الخارجية ، دومينيك راب ، ووزيرة التجارة الدولية ، ليز تروس - على زيادة صادرات الأسلحة إلى المملكة العربية السعودية في الربع الثالث من عام 2020 ، بعد أن خلصوا ، بعد مراجعة بتكليف من المحكمة ، إلى أنه يكن هناك " حوادث متفرقة ".
بلغ إجمالي الصادرات 1.4 مليار جنيه إسترليني على الأقل ، وشملت تصدير "معدات إعادة التزود بالوقود المحمولة جوًا" والمكونات ذات الصلة بموجب ترخيص تصدير مفتوح - بالإضافة إلى ما يقرب من 700 مليون جنيه إسترليني من مكونات القنابل و 100 مليون جنيه إسترليني من صواريخ جو - أرض.
اتُهم التحالف الذي تقوده السعودية - الذي يعتمد على المعدات التي يوفرها الغرب - مرارًا وتكرارًا بتنفيذ قصف عشوائي منذ دخوله الصراع في عام 2015 ، مما أسفر عن مقتل وجرح وتشريد المدنيين.
وبحسب مشروع بيانات اليمن ، الذي يتتبع التفجيرات ، فإن 10٪ من 125 غارة جوية للتحالف سجلت في كانون الثاني / يناير استهدفت مواقع مدنية و 13٪ أصابت أهدافًا عسكرية ، في حين لم يتم حساب الباقي حتى الآن. على مدار الحرب ، قُتل ما يقدر بنحو 8750 مدنيًا في الغارات الجوية.
حوالي 80٪ من الضربات الجوية التي نفذها التحالف بقيادة السعودية استهدفت هدفًا على الأرض في منطقة قتال. من خلال التزود بالوقود ، عادة بعد الإقلاع بوقت قصير ، يمكن للطائرات أن تتسكع في منطقة القتال لفترة أطول بحثًا عن الأهداف.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق